Tecan hat im dritten Quartal deutlich an Tempo gewonnen. Der Umsatz stieg in Lokalwährungen um 6.9%, nachdem das Wachstum im ersten Halbjahr noch bei 3.4% gelegen hatte. Besonders erfreulich ist die Rückkehr des Life-Sciences-Geschäfts auf den Wachstumspfad. Hier legten die Erlöse um 5.6% zu, getragen von einer wieder stärkeren Nachfrage aus der Biopharmaindustrie. Das Partnering Business wuchs um 7.8%. Für Anleger noch wichtiger ist die angehobene Margenprognose. Tecan erwartet für 2026 nun...