Über der gesamten Berichtssaison schwebt der starke Schweizer Franken. Kaum ein anderer Faktor dürfte die ausgewiesenen Wachstumsraten stärker verzerren. Besonders betroffen sind Unternehmen mit einem hohen Umsatzanteil in Dollar, Euro und asiatischen Währungen.

Sika lieferte dafür im ersten Halbjahr bereits ein anschauliches Beispiel: +4.0 Prozent Wachstum in Lokalwährungen wurden nach Umrechnung in Schweizer Franken zu einem Umsatzrückgang von 1.5 Prozent.

Ähnliche Effekte...